#คำคมภาษาอังกฤษแปลไทย I gave love but I receive pain. ฉันให้ความรักแต่กลับได้รับความเจ็บปวด

แคปชั่นอังกฤษ แคปชั่นภาษาอังกฤษ

แคปชั่นเศร้า ฮิตหนักมาก

I gave love but I receive pain.
ฉันให้ความรักแต่กลับได้รับความเจ็บปวด
I gave love but I receive pain.
ฉันให้ความรักแต่กลับได้รับความเจ็บปวด
Hate you who still love it, hate yourself as well, still love you
.
.
.
เกลียดมึงที่ยังรักมันเกลียดตัวเองเหมือนกันที่ยังรักมึง
Hate you who still love it, hate yourself as well, still love you
.
.
.
เกลียดมึงที่ยังรักมันเกลียดตัวเองเหมือนกันที่ยังรักมึง
Should I stay or go?
.
.
ฉันควรอยู่ต่อ หรือ ควรไป
Should I stay or go?
.
.
ฉันควรอยู่ต่อ หรือ ควรไป
You are worth every breath  you  breathe.
.
.
ทุกคนมีคุณค่าในตัวเองเสมอ
You are worth every breath you breathe.
.
.
ทุกคนมีคุณค่าในตัวเองเสมอ

  1. I gave love but I receive pain.
    ฉันให้ความรักแต่กลับได้รับความเจ็บปวด
  2. Hate you who still love it, hate yourself as well, still love you
    .
    .
    .
    เกลียดมึงที่ยังรักมันเกลียดตัวเองเหมือนกันที่ยังรักมึง
  3. Should I stay or go?
    .
    .
    ฉันควรอยู่ต่อ หรือ ควรไป
  4. You are worth every breath you breathe.
    .
    .
    ทุกคนมีคุณค่าในตัวเองเสมอ
  5. Feeling is not a joke…
    ความรู้สึกไม่ใช่เรื่องล้อเล่น…
  6. My smile is fake,like your promise.
    .
    .
    รอยยิ้มของฉันเป็นของปลอม เหมือนกับสัญญาของคุณ
  7. เวลาใครบางคน ‘ไม่สนใจคุณ’
    เขากำลัง ‘สอน’ คุณ
    ให้ ‘อยู่ได้’ โดยไม่มีเขา !
  8. Is it better than this?
    มันจะดีขึ้นกว่านี้มั้ย ?
  9. Maybe you’re on his mind just as much as he is on yours.
    บางทีคุณอาจอยู่ในความคิดของเขามากพอ ๆ กับที่เขาอยู่ในความคิดของคุณ
  10. The more you care, the more it hurts.
    .
    .
    ยิ่งคุณแคร์มากเท่าไหร่ คุณยิ่งเจ็บมากเท่านั้น
  11. sometimes silence talk more than words.🤐
    —————————————————
    บางครั้งความเงียบพูดมากกว่าคำพูด🤐
  12. Whatever it is, you did your best.
    .
    .
    ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น เธอทำดีที่สุดแล้วนะ
  13. Some of it is just good at first.
    .
    .
    เรื่องบางเรื่องมันก็ดีได้แค่ช่วงแรกๆเท่านั้นแหละ
  14. You said you were afraid of lose me, then you faced your fears and left.
    เธอบอกฉันว่า เธอกลัวที่จะสูญเสียฉันไป แต่แล้วเธอก็เผชิญหน้ากับความกลัว
    ด้วยการทิ้งฉันไป
  15. I feel like something inside of me is broken and I don’t know how to fix it.
    .
    .
    ฉันรู้สึกเหมือนบางสิ่งข้างในมันกำลังพังลงมา และฉันก็ไม่รู้วิธีที่จะซ่อมมัน
  16. Everything has beauty, but not everyone sees it
    ทุกสิ่งมีความสวยงาม แต่ไม่ใช่ทุกคนที่มองเห็น
  17. My happiness = You
    ความสุขของฉัน = คุณ
  18. What can I choose ?
    .
    .
    แล้วฉันเลือกอะไรได้มั้ย ?
  19. 𝐏𝐚𝐬𝐭 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐲 𝐓𝐡𝐚𝐭 𝐢𝐬 𝐚 𝐠𝐨𝐨𝐝 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠.
    ——————————————————-
    เรื่องราวที่ผ่านมาถือว่าเป็นความทรงจำ.🌈
  20. Some of life’s best lessons are learned at the worst times.
    .
    .
    บทเรียนที่ดีที่สุดในชีวิต บางครั้งเราก็เรียนรู้จากช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด

แคปชั่นคนโสด ไม่แชร์ไม่ได้ละนะ

I’m happiest when being myself and I’m myself when I’m with you.
.
.
ฉันมีความสุขที่สุดที่ได้เป็นตัวของตัวเอง และฉันเป็นตัวของตัวเอง เมื่อได้อยู่กับคุณ
I’m happiest when being myself and I’m myself when I’m with you.
.
.
ฉันมีความสุขที่สุดที่ได้เป็นตัวของตัวเอง และฉันเป็นตัวของตัวเอง เมื่อได้อยู่กับคุณ
คนมันใช่อยู่เฉยๆ เขาก็ชอบ คนมันไม่ชอบ พยายามให้ตายมันก็ไม่ใช่
คนมันใช่อยู่เฉยๆ เขาก็ชอบ คนมันไม่ชอบ พยายามให้ตายมันก็ไม่ใช่
” I just wish i could lose these feelings as fast as I lost you. ”
หวังว่าความรู้สึกเหล่านี้ จะหายไปเร็วพอๆกับที่ฉันเสียคุณไปนะ.
Remember that not everyone is meant to stay in your life.
.
.
จำไว้นะ ไม่ใช่ทุกคนจะมีความหมายพอที่จะอยู่ในชีวิตเรา
Remember that not everyone is meant to stay in your life.
.
.
จำไว้นะ ไม่ใช่ทุกคนจะมีความหมายพอที่จะอยู่ในชีวิตเรา

  1. I’m happiest when being myself and I’m myself when I’m with you.
    .
    .
    ฉันมีความสุขที่สุดที่ได้เป็นตัวของตัวเอง และฉันเป็นตัวของตัวเอง เมื่อได้อยู่กับคุณ
  2. คนมันใช่อยู่เฉยๆ เขาก็ชอบ คนมันไม่ชอบ พยายามให้ตายมันก็ไม่ใช่
  3. ″ I just wish i could lose these feelings as fast as I lost you. ″
    หวังว่าความรู้สึกเหล่านี้ จะหายไปเร็วพอๆกับที่ฉันเสียคุณไปนะ.
  4. Remember that not everyone is meant to stay in your life.
    .
    .
    จำไว้นะ ไม่ใช่ทุกคนจะมีความหมายพอที่จะอยู่ในชีวิตเรา
  5. The truth is the best thing even though it hurts.
    ความจริงเป็นสิ่งที่ดีที่สุด ถึงแม้ว่าจะเจ็บปวดก็ตาม
  6. Enjoy your own lift without comparing it with that of another.
    .
    .
    จงมีความสุขกับชีวิตของตัวคุณเอง โดยที่ไม่ต้องไปเปรียบเทียบกับชีวิตของใคร
  7. Is it too late now to say sorry?
    .
    .
    มันสายเกินไปที่จะพูดว่า ขอโทษหรือเปล่า
  8. Save your feelings for someone who cares .
    .
    .
    เก็บความรู้สึกของคุณเอาไว้ให้กับคนที่เขาแคร์เถอะ
  9. Some things are better left unknown.
    .
    .
    เรื่องบางเรื่องมันอาจจะดีกว่าถ้าคุณไม่รับรู้มัน
  10. Speed reply implies how important someone is.
    .
    .
    ความไวของการตอบ มันบอกถึงความสำคัญได้นะ
  11. How long is forever ?
    ตลอดไปนี่มันนานแค่ไหนกันนะ ?

คำคมภาษาอังกฤษ ลองอ่านดู

Sometimes when I hear your name, A smile creeps on my face
.
.
บางครั้งแค่ได้ยินชื่อเธอ ฉันก็เผลอยิ้มออกมาแล้ว
Sometimes when I hear your name, A smile creeps on my face
.
.
บางครั้งแค่ได้ยินชื่อเธอ ฉันก็เผลอยิ้มออกมาแล้ว
  • Sometimes when I hear your name, A smile creeps on my face
    .
    .
    บางครั้งแค่ได้ยินชื่อเธอ ฉันก็เผลอยิ้มออกมาแล้ว
  • If I only knew we’d say goodbye, I wouldn’t have loved you this much.
    .
    ถ้าฉันรู้ว่าวันนึงเราต้องลาจากกัน ฉันคงไม่ปล่อยให้ตัวเองรักเธอมากขนาดนี้
  • We can always begin again.
    เราเริ่มต้นใหม่ได้เสมอนะ
  • Some may call back. Some of the deadly claims never returned.😣
    .
    .
    บางอย่างอาจเรียกร้องกลับมาได้ บางอย่างเรียกร้องแทบตายก็ไม่มีวันได้กลับคืน😣
  • I can’t remember what it’s like to not love you.
    .
    .
    ฉันจำไม่ได้แล้ว ว่ามันเป็นยังไงตอนที่ยังไม่รักเธอ
  • too much to feel, so I feel nothing.
    มากเกิินที่จะรู้สึก จนไม่รู้สึกอะไรในที่สุด
  • Sadness is when someone we value the most ignores us.
    .
    สิ่งที่น่าเศร้า คือการโดนเมิน จากคนที่เราให้ความสำคัญกับเขา
  • Never be the same.
    .
    .
    ไม่มีทางเหมือนเดิมอีกแล้ว
  • I can only be near you, and it ends every time.
    .
    .
    ใกล้กัน ได้แค่นั้น แล้วก็จบทุกที

🚺 คำคมอกหัก แคปชั่นอกหัก แชร์ได้ไม่ต้องเขิน

Sometimes, happy memories hurt the most. 
.
.
บางทีความทรงจำที่สวยงามนั่นแหละ ที่มันทำให้เราเจ็บปวด
Sometimes, happy memories hurt the most.
.
.
บางทีความทรงจำที่สวยงามนั่นแหละ ที่มันทำให้เราเจ็บปวด
You have no idea how hard it is to pretend all the time.
.
.
คุณไม่รู้หรอกว่ามันยากขนาดไหน ที่ต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้สึกตลอดเวลา
You have no idea how hard it is to pretend all the time.
.
.
คุณไม่รู้หรอกว่ามันยากขนาดไหน ที่ต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้สึกตลอดเวลา
Never think that one person can have effects on my feelings this much.😢
.
.
ไม่คิดว่าคนๆนึงจะมีผลต่อความรู้สึกมากขนาดนี้😢
Never think that one person can have effects on my feelings this much.😢
.
.
ไม่คิดว่าคนๆนึงจะมีผลต่อความรู้สึกมากขนาดนี้😢
Remember that happiness a way of travel. 
.
.
จงจำไว้ว่า ความสุขคือการเดินทางไม่ใช่จุดหมายปลายทาง
Remember that happiness a way of travel.
.
.
จงจำไว้ว่า ความสุขคือการเดินทางไม่ใช่จุดหมายปลายทาง

  1. Sometimes, happy memories hurt the most.
    .
    .
    บางทีความทรงจำที่สวยงามนั่นแหละ ที่มันทำให้เราเจ็บปวด
  2. You have no idea how hard it is to pretend all the time.
    .
    .
    คุณไม่รู้หรอกว่ามันยากขนาดไหน ที่ต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้สึกตลอดเวลา
  3. Never think that one person can have effects on my feelings this much.😢
    .
    .
    ไม่คิดว่าคนๆนึงจะมีผลต่อความรู้สึกมากขนาดนี้😢
  4. Remember that happiness a way of travel.
    .
    .
    จงจำไว้ว่า ความสุขคือการเดินทางไม่ใช่จุดหมายปลายทาง
  5. ″Anyone who makes us cry of sadness aren’t worth having in our life.″
    ใครที่ทำให้เราร้องไห้ มันไม่มีค่าพอที่จะอยู่ในชีวิตเราหรอก. 😟
  6. I got lucky finding you.
    .
    .
    ฉันโชคดีที่ได้เจอคุณ
  7. Sometimes I don’t know what to talk about but I still want to talk to you.
    บางครั้งฉันก็ไม่รู้จะพูดอะไร แต่ก็ยังอยากคุยกับเธออยู่ดี

  8. Keep it in memory📷😶.
    เก็บมันไว้ในความทรงจำ🌨
  9. one day i hope you understand how much you meant to me.
    .
    .
    สักวันนึง ฉันก็หวังว่าเธอจะเข้าใจ ว่าเธอมีความหมายกับฉันมากแค่ไหน
  10. “ตอนจบที่สวยงามหรอ?
    ขอโทษน่ะ เราไม่ได้อยู่ในดิสนีย์ซะหน่อย”😒
  11. Happy in sad.
    .
    .
    มีความสุขในความเศร้า
  12. My smiles
    are as fake as your promises.
    รอยยิ้มของฉัน
    ก็ปลอมพอๆ กับคำสัญญาที่เธอมีให้กันนั่นแหละ
  13. จริงๆเป็นคนยิ้มยาก แต่ถ้าหล่อมากๆก็จะยิ้มให้😆😋
  14. Now and forever you are still the one.
    .
    .
    เพราะจากนี้แหละตลอดไป เธอคือหนึ่งเดียวในใจของฉัน
  15. I am with you always, you will not see me.
    .
    .
    ฉันอยู่ข้างคุณเสมอแม้คุณจะมองไม่เห็นฉันเลยก็ตาม
  16. เทคนิคง่ายๆ ในการกินกุ้งเผา คือ ต้องเผากุ้งก่อน
  17. Over time You are just my memory.
    เมื่อเวลาผ่านไปคุณก็เป็นเพียงความทรงจำของฉัน😊🤗
  18. I hate myself for still waiting for you.
    .
    .
    ฉันเกลียดตัวเองที่ยังรอเธออยู่ที่เดิม
  19. Sometimes dark clouds have silver linings.
    .
    .
    บางครั้งในเรื่องที่แย่แย่ก็มักจะมีสิ่งดีดีซ่อนอยู่
  20. Everyone has their own way of finding happiness.
    .
    .
    ทุกคนมีเส้นทางของตัวเองในการตามหาความสุข
  21. Wish I was important to someone.
    .
    .
    ฉันก็หวังนะที่จะเป็นคนสำคัญสำหรับใครสักคน
  22. Having someone who can handle all your moods is such a blessing.
    การที่มีใครสักคน ที่ทนกับทุกอารมณ์ของเราได้ เป็นสิ่งที่ดี
  23. I can’t control anything.
    .
    .
    ฉันไม่สามารถควบคุมอะไรได้เลย
  24. Miss you. Can you come out the phone so I can hug you?
    .
    .
    คิดถึง ออกมาจากโทรศัพท์ให้กอดหน่อยได้ไหม?
  25. The longest memories that can be kept are photos.
    .
    .
    ความทรงจำที่เก็บได้นานที่สุด คือ ภาพถ่าย
  26. people only text me when they need something.
    .
    .
    พวกเขาทักฉัน เมื่อเขาต้องการบางอย่างเท่านั้นแหละ
  27. How many times are you going to accept the same apology?
    .
    .
    กี่ครั้งแล้ว ที่ต้องรับคำขอโทษเดิมๆ
  28. Stop overthinking

    หยุดคิดมากกกก!!

  29. I’m happy being me.
    .
    .
    ฉันมีความสุขกับการเป็นตัวของตัวเอง
  30. Being your important one is so great.
    การที่ได้เป็นคนสำคัญของคุณมันดีจริงๆ
  31. Finally, all of us are wrong.
    .
    .
    สุดท้ายแล้วเรื่องทั้งหมดเราก็เป็นคนผิด
  32. ถ้าอยากได้กลิ่นหอมของกุหลาบ
    ก็อย่าแช่งอย่าสาปหนามของมัน
    -ขุนเขา สินธุเสน เขจรบุตร
  33. When will the ambivalent feeling in my mind disappear ?
    ความรูสึกหน่วงในใจ เมื่อไหร่จะหายไปสักที
  34. อย่าเป็นตัวของตัวเอง จนใครๆต้องได้ถามว่า ″ทำไมเป็นคนแบบนี้.″
    Cr.Npis

Recommended Articles