คำคมเกาหลี 흘러내리겠죠 괜찮아요 금방 지나갈 소나기죠 ถึงจะร้องไห้มากแค่ไหน แต่ไม่เป็นไรนะ เดียวมันก็ผ่านไป..

🔹 แคปชั่นภาษาอังกฤษ

흘러내리겠죠 괜찮아요 금방 지나갈 소나기죠
ถึงจะร้องไห้มากแค่ไหน แต่ไม่เป็นไรนะ เดียวมันก็ผ่านไป..
흘러내리겠죠 괜찮아요 금방 지나갈 소나기죠
ถึงจะร้องไห้มากแค่ไหน แต่ไม่เป็นไรนะ เดียวมันก็ผ่านไป..
You are the only one I need.
너는 내가 필요한 단 하나 뿐이다.
คุณเป็นคนเดียวที่ผมต้องการ.
You are the only one I need.
너는 내가 필요한 단 하나 뿐이다.
คุณเป็นคนเดียวที่ผมต้องการ.
This it for my dream.
This it for my love.
이게 내 꿈이야.
이게 내 사랑이야.
นี่เป็นความฝันของฉัน.
นี่เป็นความรักของฉัน.
This it for my dream.
This it for my love.
이게 내 꿈이야.
이게 내 사랑이야.
นี่เป็นความฝันของฉัน.
นี่เป็นความรักของฉัน.

  • 흘러내리겠죠 괜찮아요 금방 지나갈 소나기죠
    ถึงจะร้องไห้มากแค่ไหน แต่ไม่เป็นไรนะ เดียวมันก็ผ่านไป..
  • You are the only one I need.
    너는 내가 필요한 단 하나 뿐이다.
    คุณเป็นคนเดียวที่ผมต้องการ.
  • This it for my dream.
    This it for my love.
    이게 내 꿈이야.
    이게 내 사랑이야.
    นี่เป็นความฝันของฉัน.
    นี่เป็นความรักของฉัน.
  • You are the one i want.
    너 내가 원하는 사람이야.
    คุณเป็นคนที่ผมต้องการ.
  • Decide what to do, then make sure that what you do is happy.
    무엇을 해야할지 결정한 후에는 기꺼이 그것을해야합니다.
    ตัดสินใจที่จะทำอะไรแล้วก็ขอให้มั่นใจว่าสิ่งที่คุณทำแล้วมีความสุข.
  • 보고 싶다 🙃🖤🥀
    .
    .
    .
    .
    .
    .
    คิดถึงคุณจัง🙃🖤🥀
  • 아무렇지 않아 매일 나를 속이고
    หลอกตัวเองทุกวันว่าไม่เป็นไร
  • 이 모든 일들의 근원은 나니까 나 스스로 그만둘게
    .
    .
    อี โมดึน อิลดึลเร คึนวอนนึน นานีกา นา ซือซือโร คือมันทุลเก
    .
    .
    เพราะต้นเหตุของเรื่องทั้งหมดคือกู งั้นกูจะเป็นคนหยุดมันเอง☺️
  • You are the one who made me smile.
    너는 내가 미소 지은 사람이다.
    คุณคือคนที่ทำให้ฉันยิ้ม.
  • It is a beautiful sky like you.
    그것은 당신 같은 아름다운 하늘입니다.
    มันเป็นท้องฟ้าที่สวยงามเหมือนคุณ.
  • 시간이 지날 수록 괴물이 되는 기분야
    .
    .
    ชีกันนี จีนัล ซูรก คเวมุลรี ทเวนึน คีบุนยา
    .
    .
    ยิ่งเวลาผ่านล่วงเลยไป กลับรู้สึกว่าตัวกูเองกำลังกลายเป็นปีศาจเข้าไปทุกที☺️
  • 나는 너무 외로웠었던거야.
    ฉันเหงามาก
    ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว
  • 너라면 모든게 다 좋아요
    ถ้าเป็นเธอทั้งหมดยังไงฉันก็ชอบอยู่ดี 💚💚
  • 너라면 좋아😝
    ถ้าเป็นเธอ ฉันชอบนะ>< ❣️
  • 좋아 너의 말투 표정 모두 다~👦🏻
    ฉันชอบ ทั้งการพูด
    การแสดงออกของเธอ ทุกๆอย่าง👦🏻🖤
  • Love starts from talk.
    사랑은 말로부터옵니다.
    ความรักเริ่มจากการพูดคุย.
  • What is happiness?
    행복이란 무엇입니까?
    ความสุขคืออะไร?
  • You are my miracle.
    너는 내 기적이야.
    คุณเป็นความมหัศจรรย์ของฉัน.
  • 내 세계는 지루하다.
    โลกของฉันมันน่าเบื่อ
  • 난 네가 날 좋아하게 만들 거야!
    ฉันจะทำให้เธอชอบฉันให้ได้

  • Every time I start, I just want to be better than in the past.
    내가 시작할 때마다 나는 과거에 더 나아지고 싶다.
    ทุกครั้งที่ฉันเริ่มต้นฉันแค่อยากจะดีกว่าในอดีต.
  • You are cruel.
    너는 잔인하다.
    คุณโหดร้าย.
  • I try to make everything better.
    나는 모든 것을 더 좋게하려고 노력한다.
    ฉันพยายามทำให้ทุกอย่างดีขึ้น.
  • I want you.
    나는 네가 필요해.
    ผมต้องการคุณ.
  • Can I erase bad memories?
    나쁜 추억을 지울 수 있습니까?
    ผมสามารถลบความทรงจำที่ไม่ดีได้หรือไม่?
  • 나는 너무 외로웠었던거야.
    ฉันเหงามาก
    ฉันรู้สึกโดดเดี่ยว
    Cr. sadly_bot
  • The traumatic life is a lesson in the future.
    부상은 미래의 교훈입니다.
    ความเจ็บปวดเป็นบทเรียนในอนาคต.
  • 좀 부족해도 너무 아름다운 걸
    .
    .
    ชม บูจกแฮโด นอมู อารึมดาวอน คอล
    .
    .
    แม้จะไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่ก็สวยงาม🌈
  • If we love someone, we should release him.
    우리가 누군가를 사랑한다면 우리는 그를 내 보내줘야합니다.
    ถ้าเรารักใครสักคนเราควรปล่อยเขา.
  • 니가 한 모든 말은 안대
    .
    .
    นี กา ฮัน โม ดึน มา รึน อัน แด
    .
    .
    ทุกสิ่งที่คุณพูดมาก็เป็นเหมือนหน้ากาก
  • Please stay right by my side.
    내 옆에있어주세요.
    โปรดอยู่เคียงข้างฉัน.
  • impossible is Nothing.
    불가능한 것은 없습니다.
    ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้.
  • คนไม่ใช่….. เเค่หายใจก็ยังผิด .
    😥😤😂
  • 모두 너에게만 주고 널 위해 살고 싶었는데
    .
    .
    โมดู นอเอเกมัน จูโก นอล วีแฮ ซัลโก ชิพพอทนึนเด
    .
    .
    ผมพยายามปรับตัวเองให้เข้ากับคุณ ผมอยากใช้ชีวิตอยู่เพื่อคุณ
  • มองข้ามไปเถอะ🙁 เราผิดเองที่เตี้ย😣
  • You never know.
    너는 결코 알지 못한다.
    คุณไม่เคยรู้.
  • ‘너는 항상 나쁜 사람이었어. 그런데 난 왜 너가 그립지?’
    ทั้งๆที่คุณไม่ใช่คนดี แต่ทำไมฉันคิดถึงคุณ
  • ไว้ส่องเวลาว่าง😂😍
  • 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어🥀
    .
    .
    ซึลบอโด คีบึน ชอก ฮัล ซูกา อีซอซอ🥀
    .
    .
    ผมแกล้งทำเป็นมีความสุขได้แม้ว่าผมจะเศร้าก็ตาม🥀
  • 성공과 행복 같은 듯 달라 👊🏻🥀
    .
    .
    .
    .
    .
    ความสำเร็จกับความสุขอาจดูว่าเหมือนกันแต่ที่จริงแล้วมันต่างกัน 👊🏻🥀
  • please come back to me.
    나에게 돌아와주세요.
    ได้โปรดกลับมาหาผม.
  • 서롤 불러왔던 것처럼
    ……………………
    เหมือนว่าเราต่างเรียกหากันและกัน
  • Do you still want me?
    너 나 아직도 원하는거야?
    คุณยังต้องการผมอยู่ไหม?
  • 네가 없인 난 의미 없어…
    ถ้าไม่มีคุณ ฉันก็เหมือนคนไร้ค่าคนหนึ่ง…
  • 어떡해야 내 맘을 알까
    ต้องทำไง เธอถึงจะรู้หัวใจฉัน? 😳💕
  • you are cute.
    너 귀여워.
    คุณน่ารัก.
  • 같은 곳 같은 시간 같이 갈래
    อยากจะอยู่ในสถานที่เดียวกัน
    เวลาเดียวกันกับเธอ 😢💕
  • I am an ordinary person who is not ordinary.
    나는 평범하지 않은 평범한 사람입니다.
    ผมเป็นคนธรรมดาที่ไม่ธรรมดา.
  • ถึงจะติ่งเกาหลี แต่ก็ไม่เคยลืมวิถีความเป็นไทย🇹🇭🇹🇭
  • You are the only one i wait.
    너는 내가 기다리는 유일한 사람이다.
    คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรอ.
  • 거지마
    ″อย่าไป″
  • ไม่ต้องมองไปทางไหนเลย มองที่ฉันคนเดียวนี่แหละ😝❤️
  • «Do not worry about the past.»
    ‹과거에 대해 걱정하지 마십시오.›
    :ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับอดีต:
    •I am happy with the present.•
    -나는 현재에 행복하다.-
    ~ฉันมีความสุขกับปัจจุบัน~
  • Cruel world.
    잔인한 세상.
    โลกที่โหดร้าย.
  • If you love me, you must believe me.
    ถ้าคุณรักฉันคุณต้องเชื่อใจฉัน.
    네가 나를 사랑하면 나를 믿어야 해.
  • I tried to smile while I was crying.
    나는 울었을 때 미소 지으려고했다.
    ฉันฝืนยิ้มในขณะที่ฉันกำลังร้องไห้อยู่.
  • I am satisfied with my efforts.
    나는 내 노력에 만족한다.
    ฉันพอใจกับความพยายามของฉัน.
  • You never understand me.
    너는 나를 결코 이해하지 못한다.
    คุณไม่เคยเข้าใจฉัน.